juega

juega
Del verbo jugar: (conjugate jugar) \ \
juega es: \ \
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries: juega     jugar
juega,
juegas, etc see jugar

jugar (conjugate jugar) verbo intransitivo 1
a) (en general) to play;
juega a algo to play sth;
juega a la pelota to play ball;
juega al fútbol (Esp, RPl) to play football; juega a las muñecas to play with dolls; juega limpio/sucio to play fair/dirty
b) (en ajedrez, damas) to move;
(en naipes) to play; (en otros juegos) to play;
me tocaba juega a mí it was my turn/move/go
c) (apostar fuerte) to gamble
2
jugar con
a)persona/sentimientosto play with, toy with
b) (manejar) ‹colores/luz/palabrasto play with
verbo transitivo 1
a)partido/cartato play
b) (AmL exc RPl) ‹tenis/fútbol/ajedrezto play
2 (apostar) juega algo a algo to bet sth on sth 3rol/papelto play jugarse verbo pronominal
a) (gastarse en el juego) ‹sueldoto gamble (away)
b) (arriesgar) ‹reputación/vidato risk, put … at risk;
juegase el pellejo (fam) to risk one's neck (colloq)
c) (apostarse) (recípr):
nos jugamos una comida we bet a meal on it

jugar
I verbo intransitivo
1 to play: ¿jugamos a las casitas?, shall we play house?
jugar al baloncesto/parchís, to play basketball/ludo o Parcheesi(tm)
2 (no tomar en serio, manipular) jugar con, to toy with
II verbo transitivo
1 to play: jugamos una partida de ajedrez, we had a game of chess
2 (suponer, representar) su hija juega un papel central en su vida, her life revolves around her daughter
3 (apostar) to bet, stake Locuciones: jugar con fuego, to play with fire
jugar limpio/sucio, to play fair/dirty Fin jugar a la baja, to speculate on a drop in prices 'juega' also found in these entries: Spanish: equipo - fuera - jugar - que - jugador - papel English: neither - bowling - bowls - defend - floodlight - for - snooker - soft - understand

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • Juega con el macaco, pero no le tires de la cola. — Aconseja medir las gracias y las bromas con los demás, pues, sobrepasado determinado límite, éstas pueden causar enojo …   Diccionario de dichos y refranes

  • Con el Amor no se juega — Saltar a navegación, búsqueda Con el Amor no se juega La vida es una el amor mil País originario Chile Canal Televisión Juvenil Horario de transmisión Sabados y Domingos …   Wikipedia Español

  • Silencio se juega — es un concurso de televisión que consistía en acertar preguntas sobre una película emitida previamente. Fue un programa de José María Fraguas que se emitió en prime time por La 2 en TVE en el año 1984. Presentado por Paula Gardoqui, amenizado por …   Wikipedia Español

  • Bien juega el que no juega. — Fustiga a los que critican o dan constantemente su opinión sobre lo que hacen los demás, aunque luego ellos, llegado el caso de demostrar su maestría, no den pie con bola …   Diccionario de dichos y refranes

  • jòga — juega, jogo f. pièce comique; bouffon. Fig. : jouet. voir bebei, joguet …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Truco (juego de naipes) — Este artículo o sección sobre ocio necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 6 de enero de 2007. También puedes ayudar… …   Wikipedia Español

  • Anexo:Glosario de bridge — Estos términos son utilizados en bridge,[1] [2] o en el predecesor juego del bridge subasta, usando anotación de la modalidad de bridge duplicado o rubber bridge. Algunos de ellos son también usados en el juego del Whist, Bid whist, y otros… …   Wikipedia Español

  • Apertura (ajedrez) — Saltar a navegación, búsqueda El artículo principal de esta categoría es Fases del juego de ajedrez. En ajedrez se denomina apertura a la fase inicial del juego, en la que se procede a desarrollar las piezas desde sus posiciones iniciales. Las… …   Wikipedia Español

  • Historia del Fútbol Club Barcelona — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 1899: fundación del club 2 Años 1900: los primeros años 3 Años 1910: el Caso Garchitorena y Paulino Alcántara …   Wikipedia Español

  • Anexo:Historia del Fútbol Club Barcelona — Contenido 1 1899: fundación del club 2 Años 1900: los primeros años 3 Años 1910: el Caso Garchitorena y Paulino Alcántara 4 …   Wikipedia Español

  • Fútbol — Para otras acepciones del término, véase fútbol (homonimia). «Soccer» redirige aquí. Para el videojuego, véase Soccer (videojuego) …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”